He had been pointed out as a very successful and well - known man about town 有人在背后說他是個(gè)成功人物,很有名氣,交際很廣。
Two men are searching for hugh johnson , a wild young man about town 兩個(gè)男人正一處尋找林?約翰遜,此人是個(gè)成天東游西逛的公子哥。
By his own account , he is apparently well known among people in the know , both as a daring rogue and as a dashing man about town 根據(jù)他自己的說法,他在圈內(nèi)人當(dāng)中算是相當(dāng)知名的人物,既是個(gè)大膽的獨(dú)行俠也是個(gè)沖勁十足的人。
This is the story , set in new york city in 1963 , of a budding romance between womanizing journalist and playboy catcher block ( mcgregor ) , cleverly described as a ” man ' s man , ladies ' man , man about town ” , and a strident feminist advice columnist , barbara novak ( zellweger ) , who finds her own rules of love contradicted by her attraction to the cad 故事背景在1963年紐約,敘述一名風(fēng)流成性的雜志記者(伊旺麥奎格)與一名女權(quán)主義專欄作家(瑞妮齊薇格) ,他們理念南轅北轍,卻終于墜入愛河的故事。
man: n. (pl. men ) 1.〔無冠詞、單數(shù)〕人,人類 ...about: adv. 1.大約,差不多;前后,左右。 About a ...town: n. 湯〔姓氏〕。 a man about town: 花花公子; 善交際的人he strolls about the town: 他在鎮(zhèn)上四處遛達(dá)woman about town: 放蕩的女人just be a man about it: 像個(gè)男子漢; 像真正的男人那樣what about the common man: 老百姓呢; 普通人呢what about the crying man: 悲泣的人類呢; 哭喊的人們呢what about the man: 人類呢what about the man (what about us): 人類呢the man does not bother about trifles: 不拘小節(jié)的人the story about the rich young man: 青年財(cái)主的故事in the town: 在城鎮(zhèn)in town: 城鎮(zhèn); 在城里,在鎮(zhèn)上; 在鎮(zhèn)上on the town: 錦城春色; 在城里尋歡作樂, 過男盜女娼的生活town: n. 1.鎮(zhèn),市鎮(zhèn),城鎮(zhèn)〔狹義:大于 village (村)而非 city(市)的地方。廣義:和 country (鄉(xiāng)村)相對(duì)而言時(shí),不獨(dú) city和 borough (自治市),連 urban district 市(區(qū))亦可稱為 town。有 market 或 fair (市集)的小于 urban district 的村落,亦稱為town。 美國 New England 各州把相當(dāng)于 city,無行政機(jī)關(guān),僅有 town meeting 的自治市稱為town;其他各州的 town 則相當(dāng)于 township 的 2. 義〕。 2.〔the town 〕 城鎮(zhèn)居民;全體居民。 3.〔不用冠詞〕城市;市區(qū),商業(yè)中心區(qū)。 4.〔蘇格蘭語〕小農(nóng)場內(nèi)的房屋;〔方言〕村,小村莊;土撥鼠的巢。 a county town 縣城。 the town (附近的)市鎮(zhèn);鎮(zhèn)民,市民。 The whole town knows of it. 鎮(zhèn)上的人沒有一個(gè)不知道。carry a town 洗劫市鎮(zhèn)。 come to town 到京里[城里]來;出現(xiàn),登場;入伙;發(fā)跡,成功。go down town 〔美國〕到商業(yè)區(qū)去,買東西去;〔俚語〕成功。 go to town 1. 進(jìn)京,上省,進(jìn)城。 2. 〔美國〕去市區(qū)買東西;過浮華生活;會(huì)活動(dòng);有聲望。 hit town 到達(dá)。 in town 在京城里,在省上[城里],〔英國〕在倫敦。 jump the town 逃亡。out of town 已離京[城市],〔英國〕不在倫敦;已到鄉(xiāng)下。 n. 湯〔姓氏〕。 about: adv. 1.大約,差不多;前后,左右。 About a mile 大約一英里。 That's about right. 大致不差。 That's about (the size of) it. 就是那么一回事;大概如此。 It is about finished 差不多要完成[終結(jié)]。 2.周圍,四面;到處。 Look about 四顧。 3.活動(dòng);盛行,到處散布,傳布。 The news is going about. 消息正在傳開。 4.繞著,圍著,倒轉(zhuǎn),掉轉(zhuǎn)。 Round about 掉轉(zhuǎn),回頭,倒過來。 Face about (使)轉(zhuǎn)過來。 Put the ship about 把船倒過頭來。 The wrong way about 相反,倒轉(zhuǎn)過來。 5.附近;〔古語〕周圍。 Is the manager about 經(jīng)理在嗎? There is no one about. 附近無人。 A mile about 周圍一英里。 6.〔接帶 to 的不定式〕將要。 1.在…周圍。 About the neck 繞著脖子,圍在頸上。 2.在…附近,在…身邊,手頭。 Somewhere about here 在此地附近。 I have no money about me. 我身邊無錢。 3.前后,左右;大概。 About noon 正午前后。 4.對(duì)于,關(guān)于。 Talk about sb. 談?wù)撃橙恕?He is most particular about being conscientious. 他最講究認(rèn)真。 5.從事于。 What are you about 你在干什么? adj.〔用作表語〕傳播,流行。 Rumour is about. 謠言紛紛。 About and about 〔美俚〕差不多,大致相同。 (Right) about face 〔美國〕向后轉(zhuǎn)! About turn 〔英國〕向后轉(zhuǎn)。 Be about 1. 起來;活動(dòng);動(dòng)手,做事 (Butterflies are about early this year. 今年蝴蝶活動(dòng)得早。 He is not yet (up and) about . 他還沒有起來,還未動(dòng)手。 Mind what you are about! 當(dāng)心!注意!)2.散布,傳播,流行。Be about to 準(zhǔn)備,將要,正打算 (He is about to speak. 他正打算說話)。 Go about 1. 正要,將要。 2. 使(船)掉頭。 Go a long way about 繞很多路。 Much about 幾乎。 Out and about 從事日常工作,(病后等)起來做事。 Set about 動(dòng)手,著手。 Take turns about 輪流。 Turn and turn about 交互。 about of: 即將;打算; 專心于…about to: 正要 , 正準(zhǔn)備as to =about: 關(guān)于be about: 從事于; 大約be about to: 表最近的將來; 不能與; 剛要,即將; 后面不接時(shí)間狀語; 即將做; 即將,馬上就; 即將(到最近的將來); 即將開始; 就要做; 用在過去式時(shí); 正準(zhǔn)備做,將做; 注意下列句式的翻譯; 準(zhǔn)備,將要,正打算be about to be: 即將,將要is about: 是指的什么